ASP.NET WebListener WebDAV Context for IT Hit WebDAV Server Engine for .NET. You will reference this package in your WebDAV server project if your server is based on WebListener.
$ dotnet add package ITHit.WebDAV.Server.WebListenerNo README available.