Cyrillic.Convert

NuGet (C#) library to transliterate Cyrillic ⇆ Latin.

Features

• Convert by calling Conversion methods (e.g. SerbianLatinToCyrillic).
• Convert via extension methods (e.g. "Ћирилица".ToSerbianLatin()).
• Language–specific rules (start-of-word, digraphs, special letters).

Supported languages

• Serbian
• Russian
• Bulgarian
• Ukrainian
• Georgian
• Greek
• Belarusian
• Macedonian
• Armenian
• Kazakh (hard/soft signs omitted)

Example

var conversion = new Conversion(); string latin = "a,b,v,g,d,đ,e,ž,z,i,j,k,l,m,n,o,p,r,s,t,ć,u,f,h,c,č,š,Lj,Nj,Dž,lj,nj,dž"; var cyrillicExtension = latin.ToSerbianCyrilic(); // extension method var cyrillic = conversion.SerbianLatinToCyrillic(latin); // direct API var latinBack = conversion.SerbianCyrillicToLatin(cyrillic); var latinExtBack = cyrillic.ToSerbianLatin();

Other extension method pairs follow the pattern:

• ToRussianLatin() / ToRussianCyrilic()
• ToGreekLatin() / ToGreekCyrilic()
• ToBelarusianLatin() / ToBelarusianCyrillic()
• ToMacedonianLatin() / ToMacedonianCyrillic()
• ToArmenianLatin() / ToArmenianCyrilic()
• ToKazakhLatin() / ToKazakhCyrillic()

Installation

Install-Package Cyrillic.Convert

Or with the .NET CLI:

dotnet add package Cyrillic.Convert

Notes

• Some mappings are lossy by design (e.g. dropped hard/soft signs in Kazakh original scheme).
• Mixed‑case multi–letter Latin tokens are handled (e.g. Nj, Lj, Shch).

License

MIT